Google Mystery

Sebuah situs yang beralamat di  http://www.mysterygoogle.com sekilas tampak seperti benar-benar milik google. Kemunculan situs Mystery Google terjadi hanya beberapa saat setelah Google menggelontorkan beberapa seri Google Doodle. Gooogle Doodle juga seringkali membuat user bertanya-tanya mengartikan perubahan logo yang dilakukan Google. Namun sepertinya situs ini bukan milik google dikarenakan beberapa hal berikut:

1. Muncul iklan pada halaman utama pencarian yang tidak pernah muncul pada halaman utama google.
   
2. Hasil Pencariannya ‘aneh’ alias gak tepat. Misalnya ketika saya ketikkan keyword ‘kompas’ pada form pencarian yang keluar adalah seperti gambar berikut :
   
   
3. Bila saya ketikan lagi keyword yang sama (kompas) yang muncul sudah beda lagi dengan hasil pencarian sebelumnya.

Dasar Google yang aneh…

Selengkapnya »»

Dasar menggunakan google untuk mencari yang lebih

Google, search engine yang mampu memuaskan dahaga para peselancar dunia maya untuk mencari informasi. lebih dari 75% orang menggunakan layanan google untuk mencari informasi yang dibutuhkan. terkadang hasil pencarian kurang sesuai dengan yang kita harapkan karena kata kunci yang kita gunakan kurang spesifik; Agar hasil pencarian anda lebih pas, anda dapat menyimak dasar-dasar penggunaan google berikut :

1. google tidak membedakan huruf kapital dan huruf kecil : Hasil pencarian KOMPIKU akan sama dengan kompiku
2. tanda plus (+) memaksa google untuk menyertakan kata didepan tanda (+) : hasil pencarian sate+padang akan menghasilkan semua dokumen yang mengandung kedua kata sate dan padang (keduanya wajib  diikutsertakan)
3. tanda minus (-)  adalah kebalikan dari no.2, yaitu tanpa kata setelah tanda minus
4. tanda kutip (“ “) untuk menghasilkan rangkaian kata atau kalimat yang sama persis dengan kalimat yang ada di dalam tanda kutip; hasil pencarian “cara membuat blog” akan menghasilkan semua dokumen  yang mengandung kalimat cara membuat blog
   
   
5. tanda asterik (*) untuk menggantikan huruf atau kata yang dapat digantikan dengan huruf atau kata apa saja. keyword aku * kamu akan memberkan hasil yang bervariasi, bisa aku cinta kamu, aku benci kamu, dll.
   
   
6. tanda tanya (?) untuk mencari directory. hal inilah yang sering dimanfaatkan untuk mengambil file dari suatu halaman web tanpa melalui halaman resmi web bersangkutan. kata kunci intitle:index of?+gambar akan menghasilhan direktori yang berjudul gambar
   
    
7. syntax intitle digunakan untuk mencari kata-kata dari judul dokumen web.
8. syntax filetype digunakan untuk mencari type dokumen tertentu. keyword filetype:pdf “membuat blog” akan menghasilkan semua dokumen pdf yang berisi tentang membuat blog.
   
   
9. syntax site digunakan untuk mencari dalam suatu web site tertentu. keyword office site:kompiku.com akan menghasilkan dokumen yang mengandung kata office hanya pada web www.kompiku.com
   
   

masih banyak lagi kode-kode dan syntax yang dapat digunakan untuk pencarian dengan google. namun hanya kode dan syntax di ataslah yang sering penulis gunakan..

Selengkapnya »»

Mencoba Google Terjemah : hasil kurang pas

untuk menterjemahkan bahasa sekarang tidaklah sulit, anda dapat menggunakan layanan Google Terjemah dengan situsnya yang beralamat http://translate.google.co.id.
Layanan penerjemahan berbasis online Google pun kini kian memperbanyak cakupan bahasa yang 'dikuasainya'. Totalnya menjadi 34 bahasa, antara lain Arab, Indonesia, Bulgaria, Catalan, Cina, Kroasia, Ceko, Denmark, Belanda, Inggris, Filipina, Finlandia, Perancis, Jerman, Yunani, Yahudi hingga Hindi.

cara penggunaanya pun sangat mudah anda bisa langsung copy paste text yang akan diterjemahkan, anda daat memilih dari menu dropdown bahasa yang akan diterjemahkan dan bahasa hasil terjemahan.

Hasil terjemahan Kurang Pas

yang namanya buatan manusia manusia pasti tak akan sesempurna ciptaan Tuhan, hasil terjemahan Google akan terasa banyak yang mengganjal dan terasa aneh, misalnya hasil terjemahan Puisi dalam bahasa inggris yang saya terjemahkan ke dalam bahasa indonesia berikut :

Both light and shadow
are the dance of love.
Love has no cause;
it is the astrolabe of God's secrets.
Lover and Loving are inseparable
and timeless.

Although I may try to describe Love
When I experience it I am speechless.
Although I may try to write about Love
I am rendered helpless;
my pen breaks and the paper slips away
at the ineffable place
where Lover, Loving and Loved are one.

Every moment is made glorious
by the light of Love.

akan diterjemahkan oleh Google Terjemah seperti ini :

Kedua cahaya dan bayangan
merupakan berdansa kasih.
Kasih telah menyebabkan tidak;
astrolabe itu adalah rahasia dari Allah.
Loving Lover dan tidak dapat dipisahkan
dan habis-habisan.

Walaupun saya dapat mencoba untuk menjelaskan Love
Ketika saya pengalaman itu saya terdiam.
Walaupun saya bisa mencoba untuk menulis tentang Cinta
Saya diberikan berdaya;
saya pena dan kertas istirahat stek jauh
di tempat yang tak terbayangkan
dimana Lover, Loving dan dicintai adalah satu.

Setiap saat dibuat mulia
oleh cahaya Cinta.

Bagaimanapun saya tetap salut kepada Google yang terus berinovasi tiada henti serta memberikan layanan secara gratis,

Selengkapnya »»